Nicolás Tagliafico compartió detalles de una conversación que Raphinha sostuvo con varios miembros de la Selección Argentina en el terreno de juego, en relación con sus controvertidas declaraciones previas al encuentro. "Afirmó que hubo un error en la traducción", comentó el lateral izquierdo tras la victoria por 4-1 frente a Brasil.
El delantero del Barcelona había sido entrevistado en el canal de YouTube de Romario antes de su llegada a Buenos Aires. "Démosle una paliza. Tanto dentro como fuera de la cancha, si es necesario", fueron las palabras del atacante que habían intensificado la tensión en el clásico correspondiente a las Eliminatorias Sudamericanas.
En relación con el impacto de las declaraciones de Raphinha sobre los jugadores argentinos, Tagliafico no evitó la consulta de la prensa y fue claro en su respuesta. "Uno intenta abstraerse de todas esas cosas y hoy demostramos que nosotros hablamos en el campo", declaró. El jugador del Lyon explicó cómo se originó la conversación del atacante brasileño en pleno partido y mencionó que “surgió de él y lo mencionó de manera un tanto casual”. Además, agregó: “No me encontraba en ese momento, pero escuché que mencionó que había sido mal traducido del portugués”.
Ante la pregunta sobre la primera entrada realizada contra Raphinha, que precisamente fue ejecutada por Tagliafico y por la cual recibió una tarjeta amarilla, el lateral izquierdo, riendo, expresó su pesar por la amonestación y se justificó. "Es necesario ser así dentro del campo. Con contacto firme y decidido", concluyó. El director técnico de la Selección Argentina afirmó en la conferencia de prensa que “el equipo iba a desempeñar su partido con o sin declaraciones”. Asimismo, añadió: “Lo perdono, ya que estoy consciente de que no lo hizo intencionadamente. No pretendía ofender a nadie. Comprendo la situación debido a que es un clásico, pero no resulta necesario”.